您现在的位置:佛教导航>> 五明研究>> 英文佛教>>正文内容

Wat Phou: a miracle waiting to happen

       

发布时间:2009年04月18日
来源:不详   作者:Ruth Massey
人关注  打印  转发  投稿


·期刊原文
Wat Phou: a miracle waiting to happen
Ruth Massey
UN Chronicle
Vol.24 No.4
Nov 1987
pp.72-73

COPYRIGHT United Nations Publications 1987


--------------------------------------------------------------------------------

CHAMPASSAK WAS ANIMATED despite the sweltering heat of mid-morning.
Women dressed in sarong-like skirts and white blouses converged on
the community hall that overlooks the palm-shaded river meandering
through the town. The women of Champassak had been cooking for
several days now; enough rice, fish, pork and poultry to feed the
whole town and its guests. Many of the men were inside the hall
awaiting the arrival of a group of visitors from Vientiane. They had
seen the orange dust cloud in the wake of the vehicle bearing the
visitors long before it came to a halt in front of the community
hall. The group of men and women who emerged--Laotian, American,
Indian, Bulgarian and English--had all been waiting for this moment:
their first glimpse of Wat Phou, the legendary temple that had been
built in this remote corner of Laos in the days of the Khmer Empire.

While the elders led the visitors into the community hall, an
orchestra struck up an undulating rhythmic song played on
traditional instruments: flutes, clarinets, xylophones with bamboo
cross-pieces, drums, cymbals, and the khen, a hand-held pipe organ
that is the national instrument. In a large room about 70 men sat
around a centrepiece in the form of a tree made from banana leaves
and flowers and surrounded by symbolic foods. The baci ceremony,
marking the importance of the occasion, was about to start. While a
lay priest intoned benedictions and prayers, the hosts tied cotton
strips around the wrists of their guests, symbolizing good health,
prosperity and happiness.
At the banquet that followed the baci, women served steaming dishes
of fish, pork and chicken and the staple of all Laotian
meals--sticky rice. There were toasts in lau lao, the potent
locally-brewed rice liquor, followed by speeches dedicated to the
purpose of this gathering: the restoration of Wat Phou.
Built by the Khmer kings on the slopes of the mountain that emerged
from the forest surrounding this small provincial town, Wat Phou is
in ruins. Champassak was celebrating the fact that it was about to
be saved from the tidal wave of vegetation in which the heavenly
dancers of its bas-reliefs were drowning. The visitors represented
years of effort by the Government of Laos and the international
community to save this national treasure, efforts that had now
culminated in UNDP and UNESCO agreeing to finance and assist in the
renovation work, and in the establishment of a museum in Champassak
to house some of Wat Phou's more vulnerable artefacts.
Two hundred years older than Angkor Wat in Kampuchea, Wat Phou was
built in the second half of the fifth century. At that time it was a
centre of kingly power on the lower Mekong River, one of a
collection of principalities stretching along the coast but
extending inland to encompass what is now southern Laos. The temple
was the site of a cult closely associated with the Indianized
monarchies of ancient Indochina, part of the vast Khmer Empire that,
some two hundred years later, made Angkor its capital.
The speeches over, the group from Vientiane, accompanied by town
elders, drove the short distance through the forest to the temple. A
long causeway led them into the centre of an architectural
composition whose ancient stones were bathed in the golden light of
the late afternoon.
Rising above the Mekong River, Wat Phou is a majestic ruin covered
with a mantle of vegetation, a symbol of what the Laotians
themselves had suffered and withstood--invasions, colonialism and
wars. Nowadays, Wat Phou's battle is against the vegatation that
relentlessly attacks its ancient stones. The conflict is between the
ruins and the jungle which has overrun them.
At the end of the causeway, two exquisite rectangular pavilions made
of sandstone stand near a large artificial lake, believed by the
Khmers to have possessed extraordinary purificatory powers. For the
god-kings of the Khmer Empire Wat Phou was a favourite royal bathing
place, with its grand approach, its majestic flight of steps flanked
by statues of lions and mythical animals. Today the lions are
faceless and the statutes have lost their heads. Buffaloes stand
motionless in the waters of the lake, only their heads showing.
The rectangular pavilions used to be temples for segregated
worship--one for women and the other for men. Roots follow the
outlines of the masonry along the temple walls, mimicking the
architectural motives which they cover. A whole section of wall is
cracked and prevented from disintegration by the roots' embrace.
Ferns and underbrush have attached themselves to walls, screening
the idealized representations of the Khmer aristocracy, while
beneath the onslaught of vegetation, the powerful Brahman gods of
the Khmer Empire--Krishna, Vishnu and Indra riding the elephant
Airavata--are slowly suffocating.
A wide avenue leads from the temples to a majestic stairway carved
into the side of the mountain. At the top is the sanctuary which had
once housed the idol of the cult. Here time has wrought wonders with
the sandstone, and the sun and rain have softened the decorative
instincts of the Khmers. Local legend has it that the Emerald Buddha
which now sits in Bangkok is a fake and that the authentic one is
hidden here.
Behind the sanctuary the side of the mountain rises perpendicularly
to the skies. From here it is easy to imagine the beauty of this
site in its prime. The view spreads out harmoniously from mountain
to plain. First the sanctuary, then the immense staircase
interspersed by large terraces, the esplanade with the two
rectangular temples, the artificial lake, the park, the forest and,
beyond it, the course of the majestic Mekong flowing towards the
horizon.
By the time the party of visitors had climbed down the stairway and
reached the forecourt, the day was waning. A group of boys strolled
through the ruins. They had come to this once exclusive place to
burn incense-sticks at a small Buddhist shrine made of sticks and
paper. It was all that was left from a festival that had been held
in the previous month. For four days Wat Phou had basked in some of
its ancient splendour, with processions and fireworks and hundreds
of people from the surrounding regions chanting and praying to the
rhythm of the khen and the deep sounds of gongs.
In just over an hour night would descend over the mountain
sanctuary. The last rays of the sun lit up the growth of tropical
vegatation, highlighting the deterioration of the buildings. The
task of restoration is immense and greatly exceeds the resources of
the Government of Laos. In associating itself with the efforts of
the Laotian people, the world community will help to conserve a
monumental site which is not only the work of a particular people,
but also belongs to the common heritage of mankind.
Photo: A legendary temple in a remote corner of Lao People's
Democratic Republic . . .

没有相关内容

欢迎投稿:lianxiwo@fjdh.cn


            在线投稿

------------------------------ 权 益 申 明 -----------------------------
1.所有在佛教导航转载的第三方来源稿件,均符合国家相关法律/政策、各级佛教主管部门规定以及和谐社会公序良俗,除了注明其来源和原始作者外,佛教导航会高度重视和尊重其原始来源的知识产权和著作权诉求。但是,佛教导航不对其关键事实的真实性负责,读者如有疑问请自行核实。另外,佛教导航对其观点的正确性持有审慎和保留态度,同时欢迎读者对第三方来源稿件的观点正确性提出批评;
2.佛教导航欢迎广大读者踊跃投稿,佛教导航将优先发布高质量的稿件,如果有必要,在不破坏关键事实和中心思想的前提下,佛教导航将会对原始稿件做适当润色和修饰,并主动联系作者确认修改稿后,才会正式发布。如果作者希望披露自己的联系方式和个人简单背景资料,佛教导航会尽量满足您的需求;
3.文章来源注明“佛教导航”的文章,为本站编辑组原创文章,其版权归佛教导航所有。欢迎非营利性电子刊物、网站转载,但须清楚注明来源“佛教导航”或作者“佛教导航”。