-
。”(注15)定将带来翻译上的缺点或错误。而罗什则更说:“但改梵为秦失其藻蔚,虽得大意殊隔文体,有似嚼饭与人,非徒失味,乃令呕哕也。”(注16)此种感觉,不用说乃指出了在两种完全不同语言的构造中,要使...语时,所用的译名。 按梵文中的“涅槃”,在语原上是吹息,消散之义,后由奥义书梵涅槃 (注20)Brahma-nirvana一语衍生为解脱境界的异词,但在佛教的用语中,此一名词的含义,更广更深,诸如实相、...
张曼涛
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/06424745834.html
-
理论,作一番重新的再认识。 页16 二、佛陀时代六师外道所表现的“极微论” 有关六师外道思想的珍贵历史资料,便应首推《长阿含经》中所记载的《沙门果经》第十七篇,它是研究原始佛教的思想背景的重要 ...sarvasti)的意思,必须肯定“三世实有”,不然的话,便不能算是说一切有部了。如: 页20 毗婆沙师定立去、来二世实有。若自谓是说一切有宗,决定应许实有去、来世,以说三世皆实有故,许是说一切有宗。...
黄俊威
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/06425345842.html
-
进而指出死不可避免,且人可脱于死而成为不死。[15]布尔夏(Puru?a,原人)即是自我,不同于身但受制于身。[16]若知其自我,人将脱离身之束缚。[17]而身则为五粗元素所成,即前述三粗元素之外另加...部分,但其目的为观身不净或作骨骸想以远离对身之贪欲,藉此以助人证悟。[19]身由四粗元素所成:地、水、火、风,但主旨在说明身之无常变易如同河之流。[20]苦为身之另一名称,故应弃此身。[21] --...
林煌洲
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/06425645848.html
-
,胡适对于灯录系统的不信任,缘于一种“先入为主”的观念,这与他自己一再批评的非科学立场已背道而弛。[16] 汤普森(John B. Thompson)对诠释学运动中吕格尔(Paul Ricoeur)...注定要误读禅的意义的。[20]于是,对铃木的思想,可以作这样的理解:既使我们不想做一个纯粹静默不言的禅师,而只是成为一名关于禅的知识的研究者,只要我们想对禅的本身说些什么(尽管只是方便的,俗谛意义上的...
龚隽
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/06425745851.html
-
指毗昙)?《中论》云:语言虽同,其心则异[16]。 此乃明大乘之色法不同于小乘之色聚心数等,大乘虽用及色聚心数等用语,但与小乘之观点仍是有差别的,所谓“语言虽同,其心则异”,不可不明辨之。此显大小乘...三聚非色非心。诸部既异,虽不可偏执,约小乘教门,终是无作为戒体,其义不差。若大乘教门,说戒从心起,即以善心为戒体,此义如《璎珞经》说。有师言:摩诃僧祇部人云:无作戒是心法[20]。 此中论及了大小乘...
陈英善
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/06425845853.html
-
弥勒下生经》的译本在敦煌的重要性于此可见一斑。 诚如许多学者所说,初唐的弥勒经变皆以“净土”的形式出现,与阿弥陀经变的构图十分相似。[16]三四一窟的弥勒经变的莲池中尚绘莲华化生,最下段的正中又画...和法相宗高僧的推动与宣扬下,依然历久不衰。[20]其中,尤以玄奘(602-664)的影响最大。玄奘曾发“所修福慧愿生睹史多宫,事慈氏菩萨”的宏愿,[21]以往生兜率为志,并且翻译〈赞弥勒四礼文〉,[...
李玉珉
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/06430145859.html
-
门以入道则可,守方便而不舍则为病。(略)今诸方漆桶辈 ,只为守方便而不舍以实法示人,是故瞎人眼不少,所以山 野(宗杲自称)作辨邪正说以救之。(注16)
在《答富...造,不可以寂默通,(注 19 )语默动静, 待人接物时,时时提起“话头”。 宗杲《答曹功显》书谓:“初学不思议三昧,系心一缘,若久习成就,更无心想,常与定俱。 ”(注 20 )意即“看话禅”是以话头...
蒋义斌
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/06431845890.html
-
之物, 不论造像、或刊记之饰,皆因可藉由其崇仰之心而祈得己之所愿之福; 故进而地视以金石造作为一记善之源(注15);不仅可照诸善(注16),兴愿表心(注17), 立其铭心不倾之志以求入佛道(注10); 甚而视以刊石隐文,可历万代弥常而其所赞功勋,永隆延年(注19),故扩大了铭记之文的功能, 同时地亦大大助长了造像记的盛行与流布。 事实,此等南北朝所盛行的树碑作颂(注20),建碑为铭(注21), 或...
林保尧
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/06431945892.html
-
《悲华经》为四十八愿,梵文本、藏文本均为四十九愿等,则是受到《道行般若经》的发愿影响而来(注16)。 因此杨先生认为佛教的净土来源,是印度文化中各种蓝本的集合。 佛教徒“绞尽了脑汁,综合一切作模式,...救济众生的(注20)。 从切身处世的现实世界来说,印顺法师推崇弥勒净土较为切合实际。(注21)
170 页
●印、杨两人的观点分析
...
江灿腾
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/06432245897.html
-
而委之,则佛氏之法,漠然无复有所赖也已” (注16)。 上富相公书云: “窃尝著书曰辅教编,……已而乃因人姑布之京国,...注20)之书函,谋 “知其教法之所以然,广其为善而不损失阴德”(注21)。此 外,关彦长秘书、茹秘校、章表民秘书、马侯著作、周感之 秘书、王正仲秘书、观文胡...
刘贵杰
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/06433045918.html