-
大体能尊重原文[5],不像梁启超那样任意撮略,这是现代学术规范逐渐普及的结果。
然而,玄奘“五种不翻”其实并非出于周敦义的《翻译名义序》。这个问题,是台湾曹仕邦发现的。他...》、罗根泽:《佛经翻译论》,收于张曼涛主编《现代佛教学术丛刊》第38册《佛典翻译史论》,大乘文化出版社,1981年7月第二版。
[5] 两人都对原文的“阎净树”作了订正。...
方广锠
佛学论文|因明|五明
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/16430361010.html
-
5、结征——以其人之逻辑,否定其人之宗旨,以驳正其人之错误知见。
(三)决行疑以导修——正释永明《禅净四料简》。阐明禅与净、事与理、宗
...率皆福薄慧浅,业重障深。于得益者,皆若罔闻。于受损者,全身顶戴。(得益受损、且约未悟错会说、非古德所说之法、有益有损也。)诸师酬机之言,悉皆如是,不劳备释。
(5、结征)
汝谓诸祖诚言,断可依凭,...
传印法师
佛学论文|因明|五明
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/16431661023.html
-
其他信仰相比,是在精神层面更高档次更具理性的追求,是社会进步的反映,从这一意义上说,它预示着佛教文明的复兴、中华民族的复兴。 参考文献: [1)12)[5]崔正森.文殊智慧之光[M].北京:宗教文化出版社,2004.7. [3)[4]康立群.将五台山建成佛国麦加[J).五台山研究,2005.5 [责任编辑:崔玉卿]
...
康立群
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/16444161114.html
-
毗昙》,各得一遍。诸德既萃,大建法筵,更听宝暹《摄论》、道基《毗昙》、志振《迦筵》。敬惜寸阴,四五年间,究通诸部。”[5] 玄奘在成都停留四五年,武德五年(622)在成都受具,并坐夏学律,尔后因“...222页上。 [4] 大正藏50册,446页下。 [5] 大正藏50册,214页中。 [6] 大正藏50册,214页中,又见222页中。 [7] 大正藏50册,447页上。 [8] 大正藏...
徐文明
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/16450861147.html
-
研究,值得借鉴。 参考文献: [1]黑格尔.美学·第一卷[M].北京:商务印书馆,1979:30. [2]吴爱丽,吕学峰.宗教深思,艺术浅唱[M].成都:四川人民出版社,2004:5. [3]李泽厚.美的历程[M].北京:中国社会科学出版社,1989:17. [4]杜齐.西藏考古[M].拉萨:西藏人民出版社,1987. [5Ⅶ6)17Ⅶ8]丹曲.安多藏族绘画艺术概论·上[J].西藏艺术...
吕 霞
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/16452161161.html
-
中台山教团都列入现代新兴宗教[5]。 这两种说法都不无所据,但都不够周全。笔者认为,“人间化”的倾向是原始佛教本有的,但佛教的人间化与人间佛教应有区别,其理由有三: 1、宗教的入世与出世相对。佛教...002。 [3]太虚《行为主义之佛乘》,《太虚大师全书》,台北善导寺印本。 [4]江灿腾《从“人生佛教”到“人间佛教”》,《台湾佛教与现代社会》,东大图书公司1992版。 [5]瞿海源《台湾新兴...
不详
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/16473961318.html
-
年,忽必烈‘念藏典流传已久,蕃汉传译之殊,特降纶言,溥令对辨’”(5)。可见,该寺有相当数量的而且还是不同文字的经典,否则无法在它们之间进行比对和校勘。后来在明代,蒙古土默特部俺答汗与西藏格鲁派首领...记》157页,中国社会科学出版社1983年 (3)转引自《蒙藏关系史大系·宗教卷》303页,西藏人民出版社 外语教学与研究出版社2001年 (4)见注释(1)159页 (5)《元上都》陈高华 ...
乌力吉 图亚
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/16475461335.html
-
NB557非文字,亦非语言。语言文字,从兹而诠。本自圆满,斯为真言。NB557无内外,及与倒正。巧方便,妙用丛生。内外通彻,证明法身。来时倒来,去时顺生。於斯报身,本无取NF8B5,无取NF8B5心,不入断天。以其无执,法喜充满。红者为母,白者为父。父母合和,空蓝无物。NB557为明点,亦象气脉。法尔本然,不要执著。NB557为双身,亦是塔婆。连祖所传,诸佛共说。移喜错嘉,...
不详
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/16482361352.html
-
写明日期,但其中的好儿部,尤其是(3)(4)两部,带有或多或少的确定性,可将其年代确定为公元6世纪。……如果在假设的领域里继续前进,我们可以把起源上溯至公元5世纪。”而且,在考察佛道二教相关经文的基础上,苏远鸣认为,道教的十斋日是在佛教六斋日的基础上发展起来的,“天王在六斋日下凡视察的教义起源于印度,在公元5世纪的前半叶(大约427年),由佛教的《四天王经》在中国普及开来”,而道教徒则在《四天王经...
尹 富
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/16494461398.html
-
张氏、孙氏(孙吴后裔)等等。又汤用彤先生以为:“(梁)武帝一系恐原系道教世家,……武帝弱年之所以奉道,当由家世之熏染。”[5]则兰陵萧氏亦属此列。任继愈先生以为“实际可能还不止此”[6]。而当时如庐江...叙梁武帝舍事道法》,《广弘明集》卷4。 [20]《与周舍论断肉敕》,《全梁文》卷5。 [21]汤用彤《汉魏两晋南北朝佛教史》,河北教育出版社1996年,第360页。 [22]吕澂《印度佛学源流略讲...
高文强
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/16500461425.html