您现在的位置:佛教导航>> 五明研究>> 佛学杂论>>正文内容

摩迦

       

发布时间:2010年08月27日
来源:明伦创刊   作者:王炯如译
人关注  打印  转发  投稿



我这样听说过——有一次世尊在王舍城灵鹫山的时候,有一位名摩迦的青年,上山拜诣
世尊。当见面行了礼後,就坐在世尊身旁,这样问道:
「佛陀!或是一个施主,给予者,宽仁的人。依法而求财,施给需求的人;或把依法获
得的财物给与一人,给与二人丶三人丶四人丶五人丶六人丶七人丶八人丶九人丶十人以及给
与二十人丶三十人丶四十人丶五十人丶甚至百人或更多的人。请问佛陀,我这样施与,这样
供献时是否可以获得更多的福德?」
佛陀回答道:
「青年啊,如果你真的这样施予,这样供献,当有许多福德。青年啊,能布施给任何人
,应所需要而布施,把依法获得的财物施给一人,进而施给百人或更多的人,你如果是这样
一位宽仁的施主,必能获得众多的福德。」
於是青年摩迦以诗偈问道:
「出家着袈裟,慈悲的仁者!请释弟子疑。在家之施主,应所求而施,供养及布施,为
求众福德。若行祭祀时,供谁最清净?」
世尊回答道:
「若在家施主,应所求而施,为求众福德,以诸味饮食,供养及布施,当令受者喜。」
青年摩迦继续询问道:
「吾欲广布施,何人应受施?」
世尊回答道:
「阔步世间无执着,制已无一物,如是完人者——时时作奉献;求福婆罗门,应供养彼
等。」
「解脱诸束缚,克己获解脱,无苦亦无欲——施主对彼等,时时作奉献;求福婆罗门,
应供养彼等。」
「舍离贪絈痴,灭尽烦恼垢,修持清净行——施主对彼等,时时作奉献;求福婆罗门,
应供养彼等。」
「虚伪与傲慢,贪欲与我执,一切皆远离——施主对彼等,时时作奉献;求福婆罗门,
应供养彼等。」
「不溺於爱执,已渡过激流,不执为己有——施主对彼等,时时作奉献;求福婆罗门,
应供养彼等。」
「此世或彼世,不论在何世,变异众生相,不复存妄执——求福婆罗门,应供养彼等。

「舍弃诸欲望,出家作行脚,容忍善自制,正直如梭——求福婆罗门,应供养彼等。」
「远离诸贪欲,安稳无恼怒,弃此无路走——求福婆罗门,应供养彼等。」
  「超越生与死,泯除诸疑惑─—求福婆罗门,应供养彼等。」
「依赖於自己,万事获解脱,潇洒无一物——求福婆罗门,应供养彼等。」
「此生最後生,无复再受生,如实觉知者——求福婆罗门,应供养彼等。」
「通达吠陀义,心灵获安宁,慈心普一切,臻於觉悟境,众人所皈依——求福娑罗门,
应供养彼等。」
「我的质问没有白费,我已经了然谁必须施与。世尊!您如实了知这一切,您明白这个
理法。」摩迦青年说道:
「世尊!请回答我,应所求而施的在家施主,以及求福德而供养的人,当他给人布施饮
食时,如何才是完全的祭祀?
世尊回答道:
「摩迦啊,去祭祀吧。祭祀者不论在任何场合,都要净心洁意,祭祀者专心一志,即是
最善祭祀。他将安立於此,舍弃邪恶。他远离贪欲,制伏邪恶,起无量慈悲心,昼夜不懈地
,行慈於一切。」
「世尊!谁获清净,谁获解脱?谁被束缚?人因何而升梵天?圣者啊,请解答我的询问
吧,因为我实在不知道。我已看到梵天,因为您等於是我们的梵天。光辉的人啊,如何才能
上升梵天界呢?」
世尊回答道:
「摩迦啊,由三种方法实行完全的祭祀的人,将使受施者欢喜。」所求而施的人如是正
确地祭祀时,他将上升梵天界。」
摩迦青年听了佛陀的训示後,赞叹道:
「实在太难得了!太妙了!世尊!您犹如扶起跌倒的人,掀开盖覆,指示迷途者,我在
黑铑中点上灯火。世尊以种种方便法门阐明真理。我要归依您,归依真理与僧伽。从今起直
到命终,请收弟子为在家信徒吧!


                第9期 公元1971年11月发行 9,10期合刊 

标签:摩迦
没有相关内容

欢迎投稿:lianxiwo@fjdh.cn


            在线投稿

------------------------------ 权 益 申 明 -----------------------------
1.所有在佛教导航转载的第三方来源稿件,均符合国家相关法律/政策、各级佛教主管部门规定以及和谐社会公序良俗,除了注明其来源和原始作者外,佛教导航会高度重视和尊重其原始来源的知识产权和著作权诉求。但是,佛教导航不对其关键事实的真实性负责,读者如有疑问请自行核实。另外,佛教导航对其观点的正确性持有审慎和保留态度,同时欢迎读者对第三方来源稿件的观点正确性提出批评;
2.佛教导航欢迎广大读者踊跃投稿,佛教导航将优先发布高质量的稿件,如果有必要,在不破坏关键事实和中心思想的前提下,佛教导航将会对原始稿件做适当润色和修饰,并主动联系作者确认修改稿后,才会正式发布。如果作者希望披露自己的联系方式和个人简单背景资料,佛教导航会尽量满足您的需求;
3.文章来源注明“佛教导航”的文章,为本站编辑组原创文章,其版权归佛教导航所有。欢迎非营利性电子刊物、网站转载,但须清楚注明来源“佛教导航”或作者“佛教导航”。
上一篇:应该放下的不要抓着
下一篇:解颐集