-
原文直译,只译出一个“彼”字,便可能产生误解。2)省略法。玄奘的译文删略原文之处极少,而且限于无关紧要之处。如在“adi,等”之前删节一些“等”字可以包括的字词。3)变位法。改变梵文的次序,如《集论》...五不翻”原则尤为后世所推崇。其实,玄奘译论之精华所在不外乎两个方面,一是“既须求真,又须喻俗”,一是“五不翻”;前者针对段落结构而言,后者则针对名词而言。“五不翻”具体为:1)秘密故,如“陀罗尼”;2...
梁 岩
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/00394369561.html
-
前没有这些事前的准备功夫,在修禅定之中是很容易出问题的,所以定资粮是修禅者不能忽略的重要部分。 6.禅定在各家的定位: 1《俱舍论》:以禅定为解脱道的助缘-“定品”。 - 2《成实论》:以四谛...修行之功夫即在净除所缘取虚幻之习境。行者修行当下不离前尘万象,于触境、尘之时,须了达此尘境即如镜像、水月,了无实体。 三、永嘉禅: 永嘉禅是老师大力推介的禅法:(1)其理路清晰、层次分明;(2)生活...
释常能
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/00413369667.html
-
净法之源,它离于妄念,不可言说:“是故一切法从本已来,离言说相,离名字相,离心缘相,毕竟平等,无有变异,不可破坏,唯是一心,故名真如。”[2]而心生灭者,则展现了众生心由于起念所呈现出的一种背离真如...参考文献: [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][梁]真谛译,高振农校释:《大乘起信论校释》,中华书局1992年版,第10(《序言》)、17、33、36、61、61~62、...
张理峰
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/00453169748.html
-
”这一面相特征把它从中区分出来。 2、别具一格的阿嵯耶观音造像。 阿嵯耶观音造像虽源于印度,但传至大理地区后,成为阿咤力教徒信奉的主尊,世代相传。在造型上,已成定格,如高发髻和左11,右10瓣...入藏国内外各地博物馆。据悉,在大理民间尚存10余尊。笔者曾见过3尊,其中1尊与上述特征相同,当属大理国遗物。另2尊虽整体形似,但细部已多处简化,疑为元、明时期所铸。 3、杨枝观音造像的两种风格。 ...
不详
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/00542369917.html
-
工匠来说是自然而然的,而汉族工匠则缺少这样的宗教情感。 雍中扎巴家打制佛像的实际度量法也是十分严格的,以一件高2m的生佛为例 : ⑴ 将2m分成8份,得到第一个基数 :25cm,这个基数非常...×3),腹部以下为20cm(25cm×0.8)。 ⑷ 佛像的胸宽为50cm(25cm×2)。 ⑸ 佛像的手长为25cm,手臂为33.28cm(2.08cm×16),上臂为41.6cm(2.08...
唐绪祥
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/00562670015.html
-
地方民族美术的交融中,我们可以真切地感受到传统美学中 “有无相生,难易相成,长短相形,高下相盈,音声相和,前后相随”(2)的“中和美”文化精神的亲和力与统整力。云南地方少数民族的多元崇拜渗透着中和美的文化精神,中和美的文化精神与中和美的审美理想又促成了云南三传佛教美术的独特形态。 2、传播佛教神话的佛教绘画与中和文化 属于南传佛教美术的西双版纳勐海寺里,有一幅名为《佛主斗恶魔》的壁画,描绘...
彭善秀
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/00580170109.html
-
的启发性”。对太虚所从事的佛教革新事业,“我原则上是赞成的”。(同上)印顺对太虚人间佛教理论的框架,至少有五方面是基本继承的。1、同样直仰佛陀,“不属于宗派徒裔”。2、认同菩萨道是佛法正道,菩萨行是...的人间佛教理论建构中确实存在重大分歧: 1、关于判教 印顺成熟的判教体系是:(1)“声闻为本之解脱同归”(原始佛教)。(2)“倾向菩萨之声闻分流”(部派佛教)。(3)“菩萨为本之大小(乘)兼畅”(中...
不详
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/00580570113.html
-
告,特此致谢。请参见吕明明《龟兹尼寺初探》,《新疆文物》2005年第2期。 ②A·Grunwedel,Altbuddhistische Kultstatten In Chinesisch-...上方残存一排方形柱洞,可知昔日曾插入木枋,构筑平台(见图2)。 ①龟兹石窟研究所编《克孜尔石窟内容总录》,新疆美术摄影出版社2000年。 主室正壁的主尊为弥勒,具头光、身光,服菩萨装,结跏趺坐于龛...
贾应逸
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/01065370372.html
-
必然打上时代的烙印,造成中国人性格的复杂性。近百年来,中国人的民族性格,一直是中、外学者和民间讨论的热门话题。严复[2]、陈独秀[3]、鲁迅[4]、林堂[5]、胡适[6]、潘光旦、柏杨[7]、李敖、...…灾难性的惩罚一再提醒人们‘天人合一’的世界观至今仍有很大的现实意义。更重要的是,佛教的‘缘起法’从理论上阐释?‘天人合一’的合?性因而成为中国人性格中最重要的特征之一。 2、‘伦理义务’与‘业力...
不详
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/01071370393.html
-
统治时期敦煌石窟的营建,在新的历史时期石窟营建者对此问题重新思考的结果。经济的衰退使得营建大窟成为困难,同时大多敦煌世家大族为了逃避政治而纷纷遁入空门,因此在营建佛窟时更加讲求形式的考究。 2、经变...僧人多于世俗人等现象(注:沙武田:《吐蕃统治时期敦煌石窟供养人画像考察》[J],《中国藏学》2003年第2期,第80—93页。另见郑炳林、沙武田编著:《敦煌石窟艺术概论》[M],兰州:甘肃文化出版社,...
万学汇
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/01090970506.html