您现在的位置:佛教导航>> 五明研究>> 佛学杂论>>正文内容

雪庐诗选读(第409期)

       

发布时间:2011年02月21日
来源:明伦创刊   作者:徐醒民
人关注  打印  转发  投稿

  答人问阿氏登月球何无所见

  雪公〈答人问阿氏登月球何无所见〉:
  铁翼凌云作壮游,嫦娥未掩广寒秋;
  清光万古诗成海,慧眼欣欣碧眼愁。
  这首诗是七言绝句,题意是说,当初阿姆斯壮登陆月球,没看到什麽东西,只挖了几块
石头就回来,有人问雪公:「为什麽阿姆斯壮登陆月球一无所见呢?」雪公便作此诗答覆。

  读解诗义

  第一句──「铁翼凌云作壮游」,「铁翼」就是太空船,如果用太空船这个名词,就太
通俗了,所以用「铁翼」来形容。「凌云」,是穿过云层,到太虚空去。作什麽呢?作「壮
游」。「壮」,有气势凌人之意,所以「壮游」表示这趟行程是去征服月球。既然是「游」
,就该有风景丶人物啊?为什麽没有呢?大家认为阿姆斯壮到月球宁静海去,什麽都没看到
,诗人则不以为然,认为明明嫦娥在那里,敞开大门,欢迎游人到她那里去。这有什麽凭据
呢?唐明皇游月宫,明明见到广寒宫,那不就证明嫦娥并没有拒绝人,她事实上是存在的吗
?「广寒秋」,唐明皇游月宫是八月十五,是秋天。「未掩」,广寒宫的门没有关起来,随
时敞开大门来接待人。
  「清光万古诗成海」,表示历来不单我一个人的看法如此,历代的诗人,都认为月里住
着嫦娥,所以藉这个题材所写的诗,多得像海一样。「清光」,指的是月光,历代诗人看到
清光从月球上发出来的时候,引发他作诗的灵感,因此作的诗就像海那麽多。但这是你诗人
的看法,依现代的科学,你得拿出证据来。阿姆斯壮到月球去,带回来的只是几个石头而已
,连嫦娥的衣服都没看到,这该怎麽解释呢?下面这一句是最重要的一句结语──「慧眼欣
欣碧眼愁」。
  中国的学术,不论佛法或儒家的文化,都讲求要开「慧眼」。慧眼从哪儿开?从本性里
面开发出来。我们凡夫的眼,看如不看,就算嫦娥在我们面前,也认不出来。只有从本性里
面发出的智慧眼,才能看到心灵的世间,心灵的世间一开放的时候,本来科学的工具所看到
的岩石丶灰尘这一类的东西,就变成前期〈晴宵仰观〉那首诗所说的,「十刹邈无垠」,又
有诗又有画,什麽都有。「欣欣」,是自得其乐的意思,慧眼所见既是诗又是画,真是太美
好了。「碧眼愁」,「碧眼」是形容美国人的眼睛,「愁」则表示什麽都没有,这原因在於
用的是凡夫眼,所以一无所见,中国诗人因为有慧眼,所以关於月宫的诗,数量才像海那样
多。

  文法探讨

  这四句诗,第一句是叙事,把登陆月球的事情说出来,问题的主旨也在此。第二句是解
答问题的根据。第三句则拿佐证,证明嫦娥在月宫,不仅唐明皇见过,作诗的人都藉着清光
作诗。最後的结论,是把前面提的问题整个解答出来,你看不到嫦娥,只怪你是碧眼,没有
慧眼。
  这首诗的主要用意,是教我们要学中国文化,学佛法,西洋科学不是不好,不是不要学
,但是要用中国文化(觉悟的文化)来领导科技。以觉悟的文化领导科技,科技才能用到正
当的途径上去,没有觉悟的文化来领导,科技越发达只会给世界人类带来灾难。美国人现在
讲霸权,看不顺眼就用炸弹去炸人家,这是好事吗?中国文化不是如此,「武」是「止戈」
,人家来侵犯你,你让人家放下武器就算了,这叫「武」,绝不是去侵略人家。不侵略人家
,讲究和平,这是什麽呢?是觉悟的文化,觉悟心佛众生三无差别,是一体的,既是一体,
为什麽要侵略丶伤害人家呢?所以我们要学中国文化,不要专学碧眼的西洋文化,这首诗的
意境在此。
                     第409期 公元2010年11月发行

标签:雪庐诗
没有相关内容

欢迎投稿:lianxiwo@fjdh.cn


            在线投稿

------------------------------ 权 益 申 明 -----------------------------
1.所有在佛教导航转载的第三方来源稿件,均符合国家相关法律/政策、各级佛教主管部门规定以及和谐社会公序良俗,除了注明其来源和原始作者外,佛教导航会高度重视和尊重其原始来源的知识产权和著作权诉求。但是,佛教导航不对其关键事实的真实性负责,读者如有疑问请自行核实。另外,佛教导航对其观点的正确性持有审慎和保留态度,同时欢迎读者对第三方来源稿件的观点正确性提出批评;
2.佛教导航欢迎广大读者踊跃投稿,佛教导航将优先发布高质量的稿件,如果有必要,在不破坏关键事实和中心思想的前提下,佛教导航将会对原始稿件做适当润色和修饰,并主动联系作者确认修改稿后,才会正式发布。如果作者希望披露自己的联系方式和个人简单背景资料,佛教导航会尽量满足您的需求;
3.文章来源注明“佛教导航”的文章,为本站编辑组原创文章,其版权归佛教导航所有。欢迎非营利性电子刊物、网站转载,但须清楚注明来源“佛教导航”或作者“佛教导航”。