您现在的位置:佛教导航>> 佛教信息>> 佛教文化>>正文内容

习总或陪莫迪登大雁塔 印度总理期待访问玄奘故乡

       

发布时间:2015年05月14日
来源:凤凰佛教   作者:
人关注  打印  转发  投稿

印度总理莫迪新浪微博截图

5月12日晚9点54分,印度总理莫迪在微博上再次表示出对访华行程的期待,他说:“亚洲是佛陀之地,有责任确保本世纪让我们避免战争。去年在艾哈迈达巴德接待习主席令我非常愉快。他亲自到西安接待我,我感到荣幸。”

据《中国青年报》消息,5月14日至19日,印度总理莫迪将对中国、蒙古和韩国进行访问。印度媒体近日披露了莫迪访问中国的具体行程,并称,莫迪将到访西安、北京和上海,“每一站都很有深意”。印媒还透露,此次莫迪出访还有一个小插曲,按照原计划,他是先访问韩国,之后再访问中国和蒙古;但后来,莫迪决定把中国作为出访的第一站,而且在中国停留时间最长,为期3天。

西安是丝绸之路的起点,也是习近平主席的家乡。2014年9月习近平主席访问印度时,莫迪邀请习近平到他的家乡古吉拉特邦访问。当时习近平就向莫迪发出邀请到他的家乡西安看看。西安是当年玄奘藏经译经的地方,见证了中印两国的历史渊源。此外,习近平还可能会陪同莫迪总理登大雁塔。

值得注意的是,中国领导人在北京之外的城市接见外国领导人并且陪同其一起外出,实属罕见。莫迪在他的推特中也表示:“习主席邀请我访问他的故乡西安,我感到荣幸。”他也在新浪微博上进一步表示了他憧憬西安之行的另一个原因:“回忆与习主席的会谈以及他邀请我访问他家乡西安;期待访问历史悠久的西安,其与玄奘及他对印度之行取经有密切的联系。”

翻阅这位时髦总理的微博可以看到,佛教元素是其在中国社交媒体上多次强调的主题之一。5月4日,莫迪开通新浪微博,这一天,正是南传佛教国家庆祝释迦牟尼诞辰的“卫塞节”。佛诞当日,莫迪在微博上表示:“在佛诞节,我向大家表示祝福。今天我们谨记佛陀的理想和使命,他传播了和谐及手足之情的理念并展望了一个和平世界。佛教是连接亚洲国家的结合力。它可以成为一种强劲的凝聚力,让本世纪成为亚洲世纪。”

新闻回顾:佛教文化连接中印 习总开启宗教文化外交

2014年9月17日,中国国家主席习近平抵达印度古吉拉特邦,开始对印度进行为期三天的国事访问,引起国际社会的高度关注。中印两国努力寻求恢复亚洲超级大国之间的关系,因而此次访问被称为中印之间的“世纪合作”。正如习近平主席所说:“中印用一个声音说话,全世界都会倾听。中印携手合作,全世界都会关注。”

印度古吉拉特邦是总理莫迪的家乡,也是当年玄奘大师西行途中的修行之地。习近平表示:“我很高兴一踏上印度土地,就来到你的家乡古吉拉特邦,这里是中国唐代高僧玄奘西行取经途经的地方,在两国悠久友好交往史上具有特殊地位。中印互为重要邻国,都是文明古国,也都是发展中大国,都致力于发展振兴,两国应该相互尊重、互学互鉴、睦邻友好、携手并进”。

9月18日,习近平在会谈中对莫迪总理发出邀请:“中国唐代高僧玄奘到古吉拉特邦取经,然后把佛经带回中国,在我的家乡陕西西安传经。佛教从印度传入中国,对中国文化产生了深远影响。我邀请莫迪总理下次访问中国时到西安去看看,看看当年玄奘藏经译经的地方。我们要把两国友谊与合作的纽带传承好、发扬好,把中印关系发展好。”

莫迪总理回应:“我曾提出印中两国是‘两个身体、一种精神’,这句话在印度广为流传。印中两国有着相同发展抱负,完全可以加强合作。印中两国国名英文头两个字母拼写在一起,就是‘英寸’(INCH)一词。为欢迎习近平主席访问印度,我专门在印度报纸上发表文章,提出两国应该以‘从英寸到英里’的精神推动印中关系向前发展。我和习近平主席都致力于国家和民族发展振兴,都高度重视印中关系,我愿意同习近平主席共同努力,推动两国关系发展。”

当天,习主席在印度世界事务委员会发表题为《携手追寻民族复兴之梦》的重要演讲,演讲中说:“在中印两国有文字可考的交往史长达2000多年。佛兴西方,法流东国,讲的是中印两国人民交往史上浓墨重彩的佛教交流。公元67年,天竺高僧迦叶摩腾、竺法兰来到中国洛阳,译经著说,译出的四十二章经成为中国佛教史上最早的佛经翻译。白马驮经,玄奘西行,将印度文化带回中国。中国大航海家郑和七次远航、六抵印度,带去了中国的友邦之谊。印度歌舞、天文、历算、文学、建筑、制糖技术等传入中国,中国造纸、蚕丝、瓷器、茶叶、音乐等传入印度,成为两国人民自古以来互联互通、互学互鉴的历史佐证。”

印度香客每年经中印边界强拉山口入境西藏,赴神山圣湖朝圣。为进一步促进两国交流,习书记在演讲时宣布,中方决定增开经乃堆拉山口的朝圣路线,以便利印度香客朝圣。他强调,双方制定的中国——印度玄奘交流计划,目的就是要重视中印两大文明交流互鉴的盛景。 

习主席此访将进一步挖掘中印两国在“一带一路”上的文化共同点,推动“玄奘文化交流规划”,扩大文化、教育、旅游、宗教、影视、媒体、人力资源等领域交流合作,促进两国文体、青年、智库等各领域人员之间的交往。印度总理莫迪十分推崇玄奘大师,希望能以复兴玄奘精神为切入点开展中印交流。

值得注意的一个细节是,9月17日是莫迪64岁生日。莫迪是一位素食主义者,晚宴现场,习主席为莫迪定制了一个全素的生日蛋糕,双方一同品尝了这个蛋糕。习主席还赠送给莫迪《玄奘之路》电影纪录片等礼品,并祝他生日快乐。莫迪表示:我同习近平主席一起过生日,非常有意义,令我难忘。(明贤法师)

没有相关内容

欢迎投稿:lianxiwo@fjdh.cn


            在线投稿

------------------------------ 权 益 申 明 -----------------------------
1.所有在佛教导航转载的第三方来源稿件,均符合国家相关法律/政策、各级佛教主管部门规定以及和谐社会公序良俗,除了注明其来源和原始作者外,佛教导航会高度重视和尊重其原始来源的知识产权和著作权诉求。但是,佛教导航不对其关键事实的真实性负责,读者如有疑问请自行核实。另外,佛教导航对其观点的正确性持有审慎和保留态度,同时欢迎读者对第三方来源稿件的观点正确性提出批评;
2.佛教导航欢迎广大读者踊跃投稿,佛教导航将优先发布高质量的稿件,如果有必要,在不破坏关键事实和中心思想的前提下,佛教导航将会对原始稿件做适当润色和修饰,并主动联系作者确认修改稿后,才会正式发布。如果作者希望披露自己的联系方式和个人简单背景资料,佛教导航会尽量满足您的需求;
3.文章来源注明“佛教导航”的文章,为本站编辑组原创文章,其版权归佛教导航所有。欢迎非营利性电子刊物、网站转载,但须清楚注明来源“佛教导航”或作者“佛教导航”。