读莲的联想

发布时间：2010年11月22日

来源：明伦期刊第11期作者：施振辉

人关注打印转发投稿

题目：读莲的联想                                                    作者：施振辉
本文：
    无疑的，在中外知识青年当中，最受崇拜欢迎的中国现代诗人，当推国立师范大学名教
授，今年仅三十三岁的余光中先生。
    余光中先生的诗，其所以广受现代知识青年欢迎，就好像下文译介收藏「莲的联想」一
书里的一首主题诗一样。清新丶洒脱丶芬芳丶秀逸，让人吟咏起来有一种超脱凡俗，尘埃尽
落的感觉，莲的联想诗集，收集的新诗尽多有关「莲」的吟咏，吟来就有飘然其上之概，下
面就让吾们对照这一首译介的主题诗。

    已经进入中年
    还如此迷信
    迷信则美
    对此莲池
    我欲下跪
    想起爱情已死了很久
    想起爱情
    最初的烦恼，最後的玩具
    想起西方，水仙也渴毙了
    拜伦的坟上
    为一只死蝉，鸦在争吵
    战争不因海明威不在而停止
    仍有人欢喜
    带这种火光中来写日记
    虚无成为流行的癌症
    当黄昏来袭
    许多灵魂便告别肉体
    我的确拒绝远行，我愿在此伴每一朵莲
    守小千世界，守住神秘
    是以东方甚远，东方甚近
    心中有佛
    则莲合为座，莲叠如台诺！叶何翩翩！
    你可能想像
    美在其中，佛在其上
    我在其侧，我在其间，我是蜻蜓
    风中有尘
    有火药味。需要拭泪，我的眼睛。

    莲在诗人的眼中，是神圣的，是美的化身，其卓约的亭之於污泥之上时，是那般的高洁
，真善美，合为一体，因此诗人对莲是那般的崇拜，见此莲池，而欲下跪，只因心中有着莲
的高洁，感召莲的精神，当他与莲神交之际，莲即是我，我即是莲，是美的化身，善的升华
，诗人，我崇敬你！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　第11期 公元1972年7月20日发行

标签：联想|读莲

没有相关内容

欢迎投稿：lianxiwo@fjdh.cn

　　在线投稿

------------------------------ 权益申明 -----------------------------

1.所有在佛教导航转载的第三方来源稿件，均符合国家相关法律/政策、各级佛教主管部门规定以及和谐社会公序良俗，除了注明其来源和原始作者外，佛教导航会高度重视和尊重其原始来源的知识产权和著作权诉求。但是，佛教导航不对其关键事实的真实性负责，读者如有疑问请自行核实。另外，佛教导航对其观点的正确性持有审慎和保留态度，同时欢迎读者对第三方来源稿件的观点正确性提出批评；
2.佛教导航欢迎广大读者踊跃投稿，佛教导航将优先发布高质量的稿件，如果有必要，在不破坏关键事实和中心思想的前提下，佛教导航将会对原始稿件做适当润色和修饰，并主动联系作者确认修改稿后，才会正式发布。如果作者希望披露自己的联系方式和个人简单背景资料，佛教导航会尽量满足您的需求；
3.文章来源注明“佛教导航”的文章，为本站编辑组原创文章，其版权归佛教导航所有。欢迎非营利性电子刊物、网站转载，但须清楚注明来源“佛教导航”或作者“佛教导航”。